Već smo istakli bizarno duhovitu stranu Totarove ‘Nirvane’, (makar i ako nismo dočarali baš svaku prikazanu situaciju) a sad po najavi da malo predstavimo i „Priče iz prašume’, koje su se odskora razbaškarile i na 3. stranici našeg Malog zabavnika. (U originalu, to je La Gazzetta della Giungla, uz varijantu Il Giornalino della Giungla)
Gle… uglavnom debelokošci! Uz njih po neke ptice, i majmunčići koji zezaju slonove ili igraju fudbal (makar od nekog poteza ptici otpao kljun!), kameleon, ribe i kornjače, kako videsmo u prethodnom prilogu, itd.
Prevod: „Dajem ti tri sekunde da mi omogućiš da izađem odavde! A onda prelazimo grublji način!“