Mladi njujorški knjigovođa, po imenu Levi Štraus, poreklom Jevrejin, pronašao je u otkriću zlata u Kaliforniji originalnu mogućnost za svoje bogaćenje. Kupio je veliku količinu jake, plave tkanine, zvane „jean“, zbog svog dalekog porekla iz Đenove, i stigao je s njom u San Francisko, nameravajući da se obogati prodajući šatore tragačima.
Smeo je s uma blagu kalifornijsku klimu. Ali, ako šatori nisu bili potrebni, to nije važilo za odeću koja se ne bi lakao habala i tako su rođene čuvene pantalone, „blue jeans“ – farmerke.
