Iako se u govoru često čuje “posan pasulj” ili “masan burek”, to nije pravilno. Pravilna upotreba prideva koji se završavaju na -stan zavisi od roda.
U muškom rodu “T” se ne gubi. Tako da, nije masan, nego mastan, nije posan, nego postan, ne raspusan, već raspustan.
Zato je samo ispravno – slastan, punomastan, strastan, častan, savestan, izvestan, dražestan, bolestan, umestan i neumestan, koristan, radostan, pakostan, žalostan, svojevrstan, izvrstan, raznovrstan, jednoslistan, dvolistan itd.
U ženskom rodu, međutim, nije tako! Kažemo: masna, slasna, strasna, časna, dražesna, bolesna, korisna, izvrsna … a tako je i sa srednjim rodom.
