Sitan sat. Ovo je od sit. Nije gladan.
SITNI SAT je ispravnije reći u ovo doba.
Ovaj tekst je iz pesme koja me dizala za besanih studentskih noći ima i prevod. Red je bio da prvu strofu napišem u originalu.
Neće vas uspavati, naprotiv, razbudiće vas.
Bez obzira što dobuje kiša po olucima, okapnicama, prozorima i podokonicima. Tamo gde zvoni…
♣
I will be king
And you
You will be queen
Though nothing
Will drive them away
We can beat them
Just for one day
We can be heroes
Just for one day
♠
Ја ћу бити краљ
A ти
Бићеш краљица
Иако их ништа
Отерати неће
Можемо их победити
Само на један дан
Можемо бити хероји
Само на један дан
♥