Jednim jezikom govorim, na drugom jeziku me razumiju
Trećim jezikom se sporazumijevamo,
i to valjda biva neki kompromis između mene i njih, i između jezika
Na nekom četvrtom jeziku savršeno se pravim
da ništa ne razumijem, a zapravo mi je sve jasno
Na petom jeziku savršeno ćutim
Nekim šestim jezikom pišem, i za taj jezik ne postoje prevodi
Ne postoje tumači, alfabet, ni gramatika, ništa
Jezik kojim pišem daleko je od ušiju, daleko od usta
On se ne nalazi u prostoru i ne potiče od predaka,
Nije u svijetu vibracija i ne obitava u talasnim dužinama
Postoji i neki sedmi jezik, jezik tišine, njega najbolje znam
Postoji i jezik na kome ponekad psujem, i jezik kojim se svađam
Na nekom desetom jeziku se sporazumijevaju moje misli
Oči primaju jezik slika, slike se pretvaraju u kodove,
i to je neki sasvim zaseban jezik koji nema veze s ušima
Uši čuju milion različitih jezika i opet se pretvaraju u kodove
Jednom jeziku su me učili, nekim sasvim drugim jezikom sam progovorio
Jezik smijeha, jezik suza i plača, jezik radosti i tuge
Jezik srećnih i zadovoljnih, jezik gladnih i siromašnih
Jezik poštenih, jezik bitangi i lopova, jezik majki i jezik muževa
Jezik djece, jezik odraslih, jezik životinja, drveća, kamenja, rijeka,
Jezik planina, neba, Sunca, jezik noći i dana
Jezik straha, jezik patnje, jezik pobjeda i poraza,
Jezik ratova i jezik mira, jezik ljubavi i jezik mržnje
Koliko jezika stvarno govorim, ne znam
Koliko jezika zaista razumijem, ne znam
Koliko jezika govore ljudi, koliko jezika govori ovaj svijet
Ni to ne znam, znam da se premalo razumijemo,
a sve nam je jasno i ništa ne znamo, i sve smo rekli i ništa rečeno nije
Na jednom jeziku se molim, na drugom griješim
Jednim jezikom stvaram, drugim zaboravljam i rušim
Jednim jezikom živim i pamtim dane, na drugom ih se više ni ne sjećam…
Na jednom jeziku su mi dali ime, na koliko drugih jezika se ono piše,
na koliko drugih jezika se ono razumije, ne znam
Na jednom jeziku je stvoren svijet, drugim jezikom ga uništavamo..
Na jednom jeziku dobri razimiju dobre, a loši loše
Jezika je mnogo, jezika je previše, jezika nikad dovoljno nije
