Barney Google and Snuffy Smith, originalno nastao pod naslovom Take Barney
Google, for Instance (i drugi nazivi, prema prilikama), američki je humoristički strip, nastao kao kreacija Bilija Debeka (DeBeck, 1890 – 1942) koja kontinuirano izlazi od 1919. (!), što mu obezbeđuje reputaciju jednog od najdugovečnijih stripova na svetu, u operativnoj brizi raznih izdavača, a sve pod okriljem poznatog moćnog King Features Syndicate. Dugovečnost, makar i uz izvesne izmene u naslovima, i uz postepeno prebacivanje težišta na novog protagonistu (v. dalje), te se po tome ovo ostvarenje može uporediti sa stripom koji je kod nas poznat pod nazivom Bim i Bum (Katzenjammer Kids, odn. Captain And The Kids). Nastao je u sportskoj rubrici listova Chicago Herald i Chicago Examiner, u obliku karikatura čiji je naslovni junak bio poklonik sportskog klađenja. Godine 1922. je kao stalni lik uveden
ostareli trkaći konj, da kažemo i simpatična raga, po imenu „Spark Plug“) po imenu Spark Plug (u automobilskoj tehnici to bi bila ‚svećica‘!). Ovaj konjić, obično prikazan sa zaštitnim ogrtačem, idejno i marketinški bio toliko zapažen da su mu u kasnijim prikazima posvećenim stripovima neki prosto tepali i Snupi 1920-ih. Bitni momenti nastaju 1934. kada Barni sreće Snafija Smita (Snuffy Smith), seljaka iz planina Severne Karoline, koji je vremenom postao i dominantan lik, sa svojom porodicom, dok Barni, gubeći manje ili više na značaju, jedno vreme uopšte ne figurira u ovom stripu! Ako je bitno, zapažamo da ga Snafijeva supruga Luizi uveliko prevazilazi svog muža po dimenzijama, ali iz nama dostupnih primera nema indicija da neguje držanje zbog kojeg bi njen životni saputnik cvikao i osećao se ugroženim.
Na temelju stripa su 1920-e komponovane prigodne pesme kao i kratki nemi filmovi; od 1930-ih u 1940-ih su snimani animirani filmovi, a 1961- 64. je snimana i animirana TV serija. – O samom nazivu: Prvobitni naziv je bio Take Barney Google, for Instance, a kasnije modifikacije (da ne zalazimo previše u detalje) govore i o značaju likova koji su naknadno uvedeni. Najzad, da pojasnimo: prvobitni naslovni karakter (Barni) čovečuljak je sa imidžom tipične građanske elegancije tog vremena, sa cilinder-šeširom, a tu su i njegove karakteristično izbuljene oči, što je povezano i sa njegovim imenom – i ovde bismo izbegli neko rasplinjavanje u etimološkoj raspravi, ali oslonimo se na pojmove goggle – engl. naziv za klasične avijatičarske naočari, kao i na google, googly u raznim frazma (to bowl a googly) uključujući i neki neologizma googol iz oko 1920, koji je jedna devojčica predložila svom ocu za neki o-ogroman broj… (po svojoj prilici inspiracija za današnji Google, po mnogobrojnim nulama, i sa njegovim nesagledivim brojem kombinacija u pretraživanju!)
– Barni Gugl se najpre pojavljuje kao oženjen čovek, a nakon navođenja da je njegova supruga podnela zahtev za razvod, vidimo da je dotična gospođa jednostavno izašla iz priče… – Bitan momenat je kad Barni sreće Snafija Smita (Snuffy Smith), gorštaka iz Severne Karoline, koji postepeno postepeno postaje
primaran lik, dok sam Barni postaje sporedan, te se jedno vreme uopšte i ne pojavljuje! Potom se težište zbivanja i pomera ka nekom rustikalnom ambijentu, sa karakterističnim gorštačkim (hillbilly) humorom i nekim improvizovanim izgovorom (lokalnim… koliko ubedljivim?) koji, pošteno, baš ne ide na ruku nama koji pratimo replike u originalu, ako smo navikli na standardni egleski!
– O estetici i stilu: U fizionomiji junaka se zapažaju malo prenaglašeni (kao natekli) donji delovi nogu (big-foot style) i baburast nos – ako nam ovaj strip nije toliko familijaran, ne podseća li ovo na likove iz priča o Olivi i Popaju, koje su došle do izražaja ne mnogo kasnije, a potom su se pojavili npr. i Hogar Strašni, ili neki radovi Roberta Krama (Crumb)?
– Bili Debek je, između ostalog, malo pre toga stvorio i strip Married Life, a kasnije i lik prerano sazrele, elokventne bebe po imenu Banki (Bunky – v. poslednju sliku u galeriji), što je proizašlo iz prvobitnog Parlor, Bedroom & Sink (1926), koliko da se zna…
Kasniji rad na ovom stripu su preuzeli Fred Lasvel, čak u rasponu od 1942. do 2001(!), a potom Džon R. Rouz.
https://comicskingdom.com/barney-google-and-snuffy-smith/2023-07-18
