Poštovani čitaoci. Želim da vam pružim priliku da čujete recitale pesnika koje veoma volim. Isreno se divim njihovim životnim iskustvima koje su pravo iz duše ispevali da plešu zajedno sa našim glasom kroz vreme koje neprimetno protiče.
Sima Pandurovićpesnik, estetičar, prevodilac, kritičar i dramatičar rođen je 14 aprila 1883. godine u Beogradu. Završio je Filozofski fakultet u Beogradu i radio kao profesor u Valjevu i Beogradu. Objavlivao je i uređivao časopis „Misao“. Prvu objavljenu zbirku pesama „posmrtne počasti“ tadašnja zdrava kritika je veoma loše primila zbog izraženog pesimizma. Mnogi čitaoci Šekspirovih dela još uvek govore da ga je Sima najlepše preveo i ispevao.
1910. godine u Beogradskom Narodnom pozorištu odigrana e i njegova drama „Na zgarištu “ koju je napisao sa Kostom Petrovićem.
Poslednja njegova zbirka „Pesme“ sadrži 109 pesama. Ostalih se odrekao.
Umro je 1960. godine.
Recitali su snimljeni u Studiju Grada koji je sačuvao dušu aprila 2016. godine. Stihove izgovara Miroslav Lj Ranković.
Miroslav Lj Ranković
