U nastavku avantura u saksonskom mestašcu Hoental i njegovoj okolini, pratimo Eduarda koji je zavrbovan od navodnog posrednika njegovog Stranca da odnese poverljive spise preko granice (a u postavu kaputa su mu ubačene crne čipke – mogući predmet krijumčarenja!), i naravno, po nekoj dojavi biva nakratko uhapšen od strane graničara……. Kasnije u igru ulazi Arnt, koji je u međuvremenu uspeo da se pred jednim vođom krijumčara predstavi kao sumnjivi liferant kome treba usluga – koliko da se baci mamac… Naravno, posle se smeru ostvarivanja pravde uključuje i krepki šumar, i lokalna policija čiji je komesar u međuvremenu postao upućen u Arntov zadatak i ovlašćenja, a nakon nekog istražno-pritvoreničkog postupka nije bilo tako teško uvideti nevinost mladog Hauzera (jedna od nezgodnih po neke od glavnih junaka, ali ne toliko otežavajućih okolnosti, bila je ta da je ozlojeđena Angelika u afektu čak ranila Frica Zajdelmana hicem iz puške!)
I tako, nakon brojnih dogodovština u knjizi, kojima su obuhvaćeni: svakodnevni život i poslovi, međusobna trvenja, istraga i praćenje, prisluškivanje, analitičko razmišljanje, dešifrovanje nekih pojmova i imena (sa tajnih poruka kod starog hrasta), intrige, taktiziranje, skrivanje identiteta, potera i preganjanje, i na kraju spremnost na otvoreni okršaj, za koji su bili spremni i policija i graničari….. dolazimo do toga, gle čuda(!?) da je… tj. da su Šumska utvara zapravo bili otac i sin Zajdelman! Mladi Z. je stradao nakon jedne jurnjave vagonetima kroz rudničke hodnike, od posledica eksplozije kojom je hteo da zaustavi svoje gonioce, a njegov otac od jednog zalutalog hica ispaljenog iz ogorčene gomile radnika dok su ga sprovodili… Gospođa Zajdelman, koja je svakako nosila čuvala prećutnu saglasnost sa prljavim rabotama svojih bližnjih, ipak nosi značajnu ličnu tragediju koju ćemo ovde sravniti sa Arntovom – ostala je ovom prilikom bez sina i supruga, (naravno lišena ipreostale imovine ali ne i male novčane potpore ubuduće) a bila je već udata kada je, kako i sama tek saznaje, njen muž obedio jednu služavku da je ukrala skupocenu narukvicu njene gospođe – to je učinio zbog neuzvraćene naklonosti s njene strane, te je nesrećna žena kasnije i preminula u zatvoru – a ona je bila… Arntova majka!
Da. sposobni i plemeniti Arnt je i sam iz krajeva u kojima se odvija radnja romana, a silom prilika je posle majčine smrti rastao uz babu i dedu, a kad se i oni ugasiše, u sirotištu, što nikako nije veselo… ipak, uz svoj predani rad i bistrumni dar, kao i uz podršku valjanog tutora, pristojno je dogurao… A pošto često biva da oni koji su posvećeni nekoj višoj misiji (duhovnoj, naučnoj, pravdoljubivoj…) ostanu uskraćeni za neke radosti na ličnom planu… E-e, neće tako biti: Arnt, ovde još uvek mlad, napustio je angažman u tajnoj policiji i povoljno otkupio propale rudničke kapacitete od barona Vildštajna, te se pokazao kao preduzimljiv i čestit poslodavac, a uz to (daa, dođosmo i do toga) potrudio se i da se oženi nekom devojkom iz kraja!
Pored užitka u čitanju knjige, možete pokušati da dočarate sebi ova zbivanja i pomoću filma koji prilažemo – dobar primer istočnonemačke konematografije iz 1986., u režiji Vere Lebner (Loebner)